[Mynkx] Collection

"Cafe Folies" Ch16 - Part 06 (68p) is now available on: subscribestar.adult/mynkx

HXRS6dTXoAA1p1I.jpg
 
The comics are great! But I want to ask, do this have to use "yeeeeessss" to represent "yes"? Can't use "yes..." instead? For someone like me who is not very good at English, this type of font is too difficult to read. Is it easy for you to read and read?
 
The comics are great! But I want to ask, do this have to use "yeeeeessss" to represent "yes"? Can't use "yes..." instead? For someone like me who is not very good at English, this type of font is too difficult to read. Is it easy for you to read and read?
FORGET IT MYNKX STYLE NOOOOOO WAAAAAY HEEEEEEE WILL CHAAAAANGE
 
Like Dany said in Bored at the lake GGGOOODDDD FFFUUUCCKKKIINNNNNG DDDAMMMMNNNNNIIITTTTTT.
I love Mynkx comics, but I've never understood what this style of writing—with repeated individual letters—is actually supposed to mean. Is it stuttering, shouting, drawn-out, almost sleepy speech, or a local dialect, or just a way to fill the panel with speech bubbles? In any case, it's very hard to read for anyone who didn't grow up speaking English. I wonder how translators deal with this. @hotfrog: Can you help us out with your experience?
 
I love Mynkx comics, but I've never understood what this style of writing—with repeated individual letters—is actually supposed to mean. Is it stuttering, shouting, drawn-out, almost sleepy speech, or a local dialect, or just a way to fill the panel with speech bubbles? In any case, it's very hard to read for anyone who didn't grow up speaking English. I wonder how translators deal with this. @hotfrog: Can you help us out with your experience?
I know what you mean at first I was like wtf is this but I got used to it after seeing most of his comics so, still a weird choice tho.
 
Last edited:
I love Mynkx comics, but I've never understood what this style of writing—with repeated individual letters—is actually supposed to mean. Is it stuttering, shouting, drawn-out, almost sleepy speech, or a local dialect, or just a way to fill the panel with speech bubbles? In any case, it's very hard to read for anyone who didn't grow up speaking English. I wonder how translators deal with this. @hotfrog: Can you help us out with your experience?
Hell, it can be tough enough to figure out for someone who grew up with English. I had a sorta similar problem with of Noxlore "The Nature of Nuture" with fonts, color of text bubbles, orientation, etc. Still a good story dragged down by some issues.
 
I love Mynkx comics, but I've never understood what this style of writing—with repeated individual letters—is actually supposed to mean. Is it stuttering, shouting, drawn-out, almost sleepy speech, or a local dialect, or just a way to fill the panel with speech bubbles? In any case, it's very hard to read for anyone who didn't grow up speaking English. I wonder how translators deal with this. @hotfrog: Can you help us out with your experience?
I think that "repeated individual letters" are the part of dialogs which underscore emotions. That's it.
 
I think that "repeated individual letters" are the part of dialogs which underscore emotions. That's it.
Maybe you are right, but ... or no but ... I don't know and I'm not able to compute that. ;)

The more I think about it, the more I realize you might actually be right. Thank you for your comment.
 
Last edited:
Back
Top Bottom