You're certainly making me feel my age.

The fact that you're not familiar with those pornstars makes me wonder how old you might be.

As to your question about some of the better actresses; I tend to prefer pornstars that fill the MILF stereotype, meaning that the following list is going to be of women on the older side, so I'm willing to bet you haven't heard of some of them:
- Alison Tyler (she retired too soon and also "ruined" her body by getting a breast reduction)
- Alura Jenson (retired a couple of years ago and became a religious freak)
- Amber Lynn Bach
- Andi James
- Ariella Ferrara
- Ava Addams (somewhat retired in that she no longer shoots scenes with big-name studios like Brazzers or Naughty America, but instead does OF exclusively)
- Brandi Love
- Bridgette B (she has a special place in my hear in that I love and hate her at the same time. She does amazing porn, but she is absolutely full of herself)
- Dee Williams
- Holly Halston (retired a while ago but worth mentioning)
- Indigo Sin (she's not particularly famous, as she seems to only do amateur/independent scenes and only speaks Russian, but if you're into redhead MILFs, you'll have a good time)
- Julia Ann (I'll assume you're not familiar with her since she's from the same time period as Lisa Ann, but unlike Lisa, she still makes content on OF)
- Kari Cachonda (she's a Mexican MILF, niche but worth a look)
- Lauren Phillips
- Mellanie Monroe
- Mindi Mink
- Natasha Nice
- Nina Mercedez (she retired a while back and tried to do the whole holistic influencer gig on YouTube, but it seems it didn't work out since she returned to shooting independent porn. Dare I say that she has a passing resemblance to Claire
)
- Penny Barber
- Persia Monir (if you're into Iranian women)
- Rayveness
- Rose Monroe (mirroring what 58 inches of hips said previosuly)
- Ryan Conner
- Ryan Keely
- Sara Jay (she was the obvious inspiration for the most recent MILF in the Gammer series by PK, but Sara has gotten a bad rep after a video came out where she had a fit with a content creator over $20)
- Shay Fox (she retired a few years back, but seems she's returned to porn)
- Shyla Stylez (she passed away a few years ago, but it'd be worth checking out her videos)
- Stormy Daniels (if you know who Donald Trump is, you know who she is. She retired a few years ago and apparently now she's a paranormal investigator)
- Syren de Mer
- Violet Myers
I will say that I am currently out of touch with current trends regarding pornstars. I used to have a paid subscription with Brazzers a few years ago, but I recently visited the site and couldn't recognize 90% of today's pornstars. I don't know if it's just me but it seems that current trends are leaning more towards younger looking females. The last time I really paid attention to who's who, I remember that Abella Danger was #1, though I don't understand why. She's flat-chested, her face is very unattractive, and her voice sounds like a middle aged woman who has been chain-smoking since she was 14.