[Various Artists] 3D Comics {Traductions Francaises}

[serge audouin]

Bonjour j'ai repris la traduction des "Neighborhood au n°13". Si quelqu'un est dessus qu'il le dise sinon prochaine publication dans le week-end !
A plus +

 

[Anubis1534]

SALUT Á TOUS J‘AI MALHEUREUSEMENT UNE MAUVAISE NOUVELLE SUITE À MES PROBLÈMES DE SANTÉ RÉCURRENT JE DOIS MALHEUREUSEMENT ABANDONNER LES TRADUCTIONS J‘EN SUIS SINCÈREMENT DÉSOLÉ ÇA ME FAIT #CHIER JE DEMANDE Á HIGHHELLS AVEC SON ACCORD DE CONTINUER MES TRADUCTIONS, JE CONSULTERAI LE FORUM QUAND JE POURRAIS,ENCORE DÉSOLÉ ET MERCI POUR VOTRE SOUTIEN DEPUIS LE DÉBUT

bon rétablissement

 

[d127]

J'utilise photoshop.
Avec photoshop, tu fais d'abord un sélection autour du texte, avec par exemple le lasso polygonal
Je conseille toujours de na pas travailler sur l'image originale, pour pouvoir voir l'avant/après, donc je crée un calque par copie de la selection (ctrl J /Cmd J sur mac)
Je reprend la selection du calque (ctrl/cmd clic sur l'icon du calque)
Menu Selection/Plage de couleur
Dans la boite de dialogue, sélectionner le mode de selection Pipette, puis dans le nuancier ou sur l'image, choisir la couleur du texte (ici noir)
Pour éviter des problème de texte phantom, faire menu Selection/Modifier/Dilater et entrer 2 pixels, puis valider.
Maintenant faire un clic droit sur la sélection et choisir Remplissage d'après le contenu
Dans le cadre à droite, activer "Echantillonner tous les calques", le mode Auto et "Sortie vers le calque sélectionné" (si tu avais bien fait la copie conseillée)
Normalement, ça efface le text.
Sur un fond comme celui de l'image ci-dessus, ça doit bien marcher. Mais le résultat n'est pas garanti. Il est possible que tu doives retravailler l'image avec l'outils tampon de duplication pour amélioré le résultat.

Merci ! Je vais tester ça

 

[titiaisne]

020 Penance – The Story Of Sin 1 (EXTREME X WORLD) VF

​

 

[Kamadeva69]

Chers Lecteurs et Lectrices, une nouvelle vous attend ici.

Spoiler: prm2

Merci chers Lecteurs et Lectrices de ne pas oublier de mettre un ou un sur le post d'origine

 

[alexc64]

Chers Lecteurs et Lectrices, une nouvelle vous attend ici.

Satisfying Needs 13, Merci Kamadeva j'aime beaucoup cette série bravo, continnue ton excellent travail

 

[Alcacha21]

SALUT Á TOUS J‘AI MALHEUREUSEMENT UNE MAUVAISE NOUVELLE SUITE À MES PROBLÈMES DE SANTÉ RÉCURRENT JE DOIS MALHEUREUSEMENT ABANDONNER LES TRADUCTIONS J‘EN SUIS SINCÈREMENT DÉSOLÉ ÇA ME FAIT #CHIER JE DEMANDE Á HIGHHELLS AVEC SON ACCORD DE CONTINUER MES TRADUCTIONS, JE CONSULTERAI LE FORUM QUAND JE POURRAIS,ENCORE DÉSOLÉ ET MERCI POUR VOTRE SOUTIEN DEPUIS LE DÉBUT

Bon courage à toi Guy et donne nous des nouvelles de temps en temps, merci à toi pour tout ton travail et de nous avoir rendu heureux,
merci mille fois.

 

[Ecrins971]

Plein de pensées pour toi, la santé c'est le plus important

 

[d127]

Bonjour

Une petite histoire de dimanche matin, toute en finesse et poésie.

 

[rosie13]

020 Penance – The Story Of Sin 1 (EXTREME X WORLD) VF

View attachment 1407406​

Vivement la suite je suis accro

 

[titiaisne]

Vivement la suite je suis accro

Je pense que tu vas me demander une traduction aujourd'hui

 

[rosie13]

Je pense que tu vas me demander une traduction aujourd'hui

Oui tu a raison mais j'hesite, Stephanie ou moi dans le role ?

 

[rosie13]

Oui tu a raison mais j'hesite, Stephanie ou moi dans le role ?

Tu en pense quoi toi ?

 

[titiaisne]

Tu en pense quoi toi ?

Stephanie

 

[titiaisne]

020 Penance – The Story Of Sin 1 (EXTREME X WORLD) VF

View attachment 1407406​

j'ai posté une V2 pour corriger certaines images (34 - 38 - 41)

Merci à high heels pour ces remarques

Je vais me flageller de suite

 

[martine-tarn]

Bon dimanche à toutes et a tous,
Je cherche les épisodes 1 à 9 de "Timmy Strikes Back". Je ne les retrouve plus, en container Zip
Merci pour votre aide

​

 

[Ecrins971]

The Visit
de : Stiglet

Chapitre 07 (001-169) French ( gif animé lecture avec cdisplayex )

 

[rosie13]

j'ai posté une V2 pour corriger certaines images (34 - 38 - 41)

Merci à high heels pour ces remarques

Je vais me flageller de suite

Perfectionniste j'adore et si tu veux te faire flageller je suis là

 

[titiaisne]

Perfectionniste j'adore et si tu veux te faire flageller je suis là

HUMM NE ME TENTE PAS

 

[serge audouin]

Comme promis "Neighborhood 13" - French ==> A suivre