[Daval3D] VIP madness - Together {Traduzione Italiana}

[SliferSkyDragon]

Ciao
Io avevo votato la 3 perchè mi sembrava più vicino all'originale.
View attachment 597614
Ma forse la tua ultima proposta senza grassetto potrebbe essere vincente!!

Tutto apposto. Ho chiesto a Daval, e mi ha dato il font originale. Da stasera mi metto all'opera

 

[Gebofe]

Tutto apposto. Ho chiesto a Daval, e mi ha dato il font originale. Da stasera mi metto all'opera

Non pensare di cavartela cosi!!..tira fuori il nome del font
E comunque buono a sapersi che hai amicizie ai "piani alti".

 

[SliferSkyDragon]

Non pensare di cavartela cosi!!..tira fuori il nome del font
E comunque buono a sapersi che hai amicizie ai "piani alti".

Se vuoi mi posso far dire quello di Mando....

 

[SliferSkyDragon]

Piccola anteprima...

 

[Gebofe]

Se vuoi mi posso far dire quello di Mando....

Assolutamente ssiii.
Ma se devi fare 30...fai 31.... aggiungi la richiesta anche per il font di Mr.Foxx!!

Vai e torna vincitore!!

 

[SliferSkyDragon]

Ecco qui, calde calde....
Cap 5 - Pag 0 - 10

 

[derantonio]

Lavoro di traduzione eccellente. Bravissimo, spero di vedere presto il seguito

 

[SliferSkyDragon]

Ci sto lavorando... faccio un po' qua un po' la

 

[SliferSkyDragon]

Cap 5 - Pag 11 - 20

 

[SliferSkyDragon]

Cap 5 - Pag 21 - 46



Mi raccomando, supportate il suo lavoro su:

Daval on subscribestar.adult

Subscribe to Daval for more updates and exclusive content.

subscribestar.adult

 

[Gebofe]

Amico @SliferSkyDragon :
Nel sistemare i files scaricati (al momento i primi 4 capitoli)ho trovato alcune "briciole"..... Le sistemo io o ti faccio un piccolo elenco??

 

[SliferSkyDragon]

Amico @SliferSkyDragon :
Nel sistemare i files scaricati (al momento i primi 4 capitoli)ho trovato alcune "briciole"..... Le sistemo io o ti faccio un piccolo elenco??

Dimmi pure a me. Li voglio sistemare io...

 

[Gebofe]

Ciao.
Non ho avuto il tempo di confrontarle tutte con l'originale quindi potrebbe esserci qualche errore nella segnalazione:
Cap. 01 -> Slide 39 (bolla in inglese)+ frase monca (...al momento) -- 44 ( testo "di questo" ripetuto due volte) -- 82 (bolla in inglese). In realtà ho un dubbio anche sulla 76 ma anche nella versione originale è usato il nome Daniel.

Cap. 02-> slide 64 (real) -- 86 (frase ripetuta due volte)

Cap. 03 -> Slide 65 (bolla in inglese) -- 74 (presenza contemporanea di MAYBE e FORSE) --104 ("AUNTIE").
E forse anche la costruzione di alcune frasi nelle slides 75-77-87.

Cap. 04 -> Slide 68 (bolla in inglese)

Sapendo quanto sei attento ai particolari ho pensato di farti questa segnalazione ma se non ti fa piacere, nessun problema, dimmelo pure.

 

[SliferSkyDragon]

Al limite ci scriviamo in privato, cmq si, fai bene a dirmelo. Spero sia reciproco...

 

[Gebofe]

Al limite ci scriviamo in privato, cmq si, fai bene a dirmelo. Spero sia reciproco...

Confermo.
Il divertimento è vedere chi legge con attenzione!!

 

[SliferSkyDragon]

Tutto corretto. Della pagina 76 del Primo capitolo, non ho trovato niente di strano, o non me ne sono accorto. Le pagine 75 - 77 - 87 del Terzo capitolo, avevi ragione, ho rivisto i dialoghi e li ho cambiati. Grazie.

Cap 1



Cap 2



Cap 3



Cap 4

 

[SliferSkyDragon]

Non mi ero reso conto che il protagonista è David e non Daniel

 

[Gebofe]

Ciao.
Resti tra noi ma se dai un'occhiata al fumetto originale scoprirai che l'errore è gia presente sulla tavola originale del grande Daval3D

[Daval3D] VIP Madness: Together

Hey! Guys old channel have blocked by staff members. They want us to create separate channel to find content easily. That's why I have created new one and Support Daval by subscribing him. Subscriber.adult:https://subscribestar.adult/daval

forum.allporncomix.com

 

[SliferSkyDragon]

Grazie alla segnalazione dell'amico @Gebofe , Correzione "Pietro" - "Peter"

 

[SliferSkyDragon]

Cap 5 - Pag 47 - 60




Alla faccia della pigrizia @Gebofe