In the past, it used to be possible to download subtitles in the VTT format from the SapphireFoxx websites, even if you weren't a subscriber but if you knew the right URLs. This is no longer possible, but I wonder if they are still available for subscribers. VTTs are small text files, which can be easily converted to other formats such as SRT if your device does not support VTT.