[Various Artists] 3D Comics {Traductions Francaises}

[titiaisne]

LE RITUEL DE YENNEFER (SERGE3DX) VF PARTIE 05 FIN

​

 

[joelurmel]

J'ai tous les chapitres de 0 à 11 en anglais de The Visit, mais toutes sont en 1920x1080, ce qui fait déjà un gros volume !
plus de 300 pages par chapitre !
Désolé.

Ou alors, il faut peut-etre repartir du jeu lui-meme ???

Le jeu est en 1920x1080, donc difficile d'avoir mieux...
Il vaut mieux partir de ces images en FullHD et utiliser l'IA en batch pour faire l'agrandissement.

 

[High Heels]

View attachment 550389

Parfait cette fois

 

[rosie13]

Parfait cette fois

J'approuve, il est devenu tres bon. Il faut dire qu'il a de bon conseillers surtout @High Heels

 

[guy.cht’i.du57]

J'approuve, il est devenu tres bon. Il faut dire qu'il a de bon conseillers surtout @High Heels

Merci à vous

 

[serge audouin]

The Visit
de : Stiglet

Chapitre 01 (105-208) French ( gif animé lecture avec cdisplayex )

Pardon pour le retard. The Visit - Prologue P1 (1 à 113)

 

[titiaisne]

petite correction sur l'image 257 sorry

fichier rar corrigé

 

[guy.cht’i.du57]

J‘ai bientôt fini la série quelqu’un est sur Foster Mother

 

[rosie13]

J‘ai bientôt fini la série quelqu’un est sur Foster Mother
View attachment 552052

Personne n'est sur Foster Mother je pense. Seulement les 3 premiers ont été traduit. Vas y Merci
Il y a longtemps que j'attends la suite

 

[yasmi]

View attachment 456963View attachment 456964


Friends continue avec 19 nouvelles pages (à partir de la 786).

Á bientôt

Coucou,
Nouvelle mise à jour de Friends, avec 19 nouvelles planches.

 

[serge audouin]

Bonjour voilà une histoire que j'ai trouver. si elle a été traduite dite le moi ? Sinon je le ferais ?
Je met la couverture !!!!!!??????

 

[Falzonito]

Hey Serge, magnifique histoire ! Elle ne l'a pas été à ma connaissance et je suis preneur ! Merci encore pour tout ce super boulot !
Mais est-elle finie ?

 

[serge audouin]

Hey Serge, magnifique histoire ! Elle ne l'a pas été à ma connaissance et je suis preneur ! Merci encore pour tout ce super boulot !
Mais est-elle finie ?

150 pages faudra quant même quelque jours je viens de commencer !!!!!

 

[High Heels]

Une petite aide aux traducteurs sur trois mots qui ont différentes traductions et significations selon le contexte:
- Naughty, peut se traduire par Méchant, Vilain ou Coquin. Naughty a un sens affectueux donc c'est rarement Méchant la bonne traduction dans le contextes de nos épisodes.
- Hot, est un mot passe partout en anglais. Si il se traduit par Chaud/chaude ce n'est pas dans le sens élevé en température (Warm), c'est plutot dans le sens "C'est chaud!". A hot girl c'est plutôt une chaudasse. L'autre sens de Hot c'est Bon/bonne, pareil dans le sens "elle est bonne, elle est bonnasse". J'ai du mal quand je lis "Une bite chaude" alors que "Une bonne bite" ça le fait.
- Bastard, se traduit en effet comme Bâtard, mais au niveau des injures classique, surtout dans un contexte sexuel, la meilleure traduction est Salaud.
Voilà, en espérant que ces indications pourront vous aider.

 

[High Heels]

[Pigking] Break party (Bitter as Gall 3)

 

[rosie13]

[Pigking] Break party (Bitter as Gall 3)

Mmmmm Samira dans le prochain épisode

 

[guy.cht’i.du57]

 

[rosie13]

View attachment 554162

Tu es vraiment devenu tres bon. Tu nous prepare quoi maintenant ?

 

[rosie13]

View attachment 554162

En fait et si tu a le temps, j'aimerais bien que tu traduise cette histoire.



Leonard Tropical Paradise (4 épisodes) que je poste en anglais.

 

[High Heels]

Mmmmm Samira dans le prochain épisode

Dis moi quelle est la suite, car là je suis remonté sur les épisodes Dead end qui sont avant.