[Various Artists] 3D Comics D127 {French}

[d127]

L'épisode 19 d'Emily's Diary vient juste de sortir.
Je m'occupe de la trad dans les prochains jours...

 

[Woka67]

[Santo Fabbro] Santori Stories (hairy) {06 Fr}
[Santo Fabbro] Santori Stories (hairy) {07 Fr}
[Santo Fabbro] Santori Stories (hairy) {08 Fr}
[Santo Fabbro] Santori Stories (hairy) {09 Fr}
[Santo Fabbro] Santori Stories (hairy) {10 Fr}

Ces traductions sont de Marsu70
Mais avec son accord, j'ai fusionné sa trad avec les images poilues de Santo Fabbro (Que celui qui a dit "si y'a du poil, c'est légal" sorte immédiatement !! )


View attachment 1509215
View attachment 1508905View attachment 1508906View attachment 1508907View attachment 1508908

Très bon idée, ce qui est dommage, c'est que les textes ne collent plus aux images dans certaines parties....
Mais bon boulot.

 

[d127]

J'en suis conscient. Mais j'ai dit à Marsu que je ne faisais que fusionner. Je n'ai pas parlé de retoucher le texte, donc je m'en tiens à ça. Et il n'y en a pas beaucoup...

 

[d127]

[Pleasuree3DX] Emily's Diary {19 Fr}

Tout chaud sorti du four, en express juste pour vous...

 

[d127]

[deathstrike2] payback {01 Fr}


Une nouvelle série en 5 épisodes de deathstrike2

 

[d127]

[Alextraza] Cowgirl {Fr}


La suite de la collection Alextraza...

 

[d127]

[JohnCooperBeast3DX] Job Interview {Fr}

Une autre collab avec martine-tarn au graphisme

 

[d127]

[JohnCooperBeast3DX] Caring Daughter {Fr}

Nouvelle collab avec martine-tarn

 

[d127]

[deathstrike2] payback {02 Fr}

 

[totof50]

[Pleasuree3DX] Emily's Diary {19 Fr}

Tout chaud sorti du four, en express juste pour vous...

View attachment 1513342

merci pour le travaille j'ai vu deux premiers épisodes traduit en Français ??

 

[d127]

désolé, je n'ai pas compris la question

merci pour le travaille j'ai vu deux premiers épisodes traduit en Français ??

 

[Milhouses]

[deathstrike2] payback {01 Fr}


Une nouvelle série en 5 épisodes de deathstrike2


View attachment 1546424

Bonjour,
merci pour la trad, mais il te manque 3 pages que voici en anglais.
Salutations

 

[d127]

Bonjour,
merci pour la trad, mais il te manque 3 pages que voici en anglais.
Salutations

View attachment 1582312 View attachment 1582313 View attachment 1582314

J'ai bien ces images dans ma version anglaise, mais elles ont disparu dans la française... Mystère

Je m'en occupe

 

[d127]

Bonjour,
merci pour la trad, mais il te manque 3 pages que voici en anglais.
Salutations

View attachment 1582312 View attachment 1582313 View attachment 1582314

Les images manquantes. Le Zip est à jour

 

[d127]

[GhoulMaster] Grandpas Poke-her Night {01 Fr}

 

[d127]

[Goditseb] Rachel and Rose {01 Fr}

Nouvelle collab avec martine-tarn

Comme je l'ai dit, c'est pas trop ma came. Mais c'était commencé, fallait finir...

 

[CrapoKiBave]

Comme je l'ai dit, c'est pas trop ma came. Mais c'était commencé, fallait finir...

Merci

Je ne me rappelle plus où tu as indiqué que ce n'était pas ta came. Qu'est-ce qui ne te plait pas ?
Tu feras le 2 quand même ou tu t'arrêtes là pour cet auteur ?

 

[d127]

Merci

Je ne me rappelle plus où tu as indiqué que ce n'était pas ta came. Qu'est-ce qui ne te plait pas ?
Tu feras le 2 quand même ou tu t'arrêtes là pour cet auteur ?

Je crois que c'était sur le fil des priorisations.

Ce qui me gêne, c'est le texte que je trouve passablement mal écrit. Là, vous avez une version un peu allégée, mais en VO, ça donne un truc comme ça :

Voix off : Rachel et Rose adoraient toutes le deux leur chien Roger, mais surtout son anus de chien et son sperme de chien. Rose avait sucé sa bite de chien pendant que Rachel avait léché son anus de chien.
Rachel : Oh Rose ! Roger t'a toute aspergée de sperme de chien quand tu lui suçais sa bite de chien !
Rose : Oh oui Rachel ! Je suis toute mouillée de sperme de chien. Il y a beaucoup de sperme de chien parce que tu tu lui léchais son anus de chien et que Roger éjacule plus de sperme de chien quand on lui lèche son anus de chien ! Mais j'adore avoir plein de sperme de chien sur moi !
Rachel : Oh oui Rose, je sais que tu aimes être couverte de sperme de chien, surtout quand il y en a beaucoup parce que Roger éjacule beaucoup de sperme de chien quand on lui lèche sont anus de chien. Sapristi, que j'aime lècher son anus de chien.
Rose : Sapristi, Rachel, tu es une sacrée coquine d'aimer lécher son anus de chien. Mais je sais que tu aimes le sperme de chien. J'ai une idée ! Si on inversait les rôles et que je lèche son anus de chien pendant que tu suces sa bite de chien. Tu pourrais surement gouter aussi son sperme de chien...



C'est d'un louuuuuuuuuuuuuuuurdingue !!! J'ai l'impression de voir le sketch des inconnus sur les feux de l'Amour... mais sans le second degré

Sérieux, je ne trouve pas ça très agréable à traduire. Il faudrait tout réécrire



Pour le 2, j'ai tout transmis à Martine. Faut voir avec elle

 

[rosie13]

Je crois que c'était sur le fil des priorisations.

Ce qui me gêne, c'est le texte que je trouve passablement mal écrit. Là, vous avez une version un peu allégée, mais en VO, ça donne un truc comme ça :

Voix off : Rachel et Rose adoraient toutes le deux leur chien Roger, mais surtout son anus de chien et son sperme de chien. Rose avait sucé sa bite de chien pendant que Rachel avait léché son anus de chien.
Rachel : Oh Rose ! Roger t'a toute aspergée de sperme de chien quand tu lui suçais sa bite de chien !
Rose : Oh oui Rachel ! Je suis toute mouillée de sperme de chien. Il y a beaucoup de sperme de chien parce que tu tu lui léchais son anus de chien et que Roger éjacule plus de sperme de chien quand on lui lèche son anus de chien ! Mais j'adore avoir plein de sperme de chien sur moi !
Rachel : Oh oui Rose, je sais que tu aimes être couverte de sperme de chien, surtout quand il y en a beaucoup parce que Roger éjacule beaucoup de sperme de chien quand on lui lèche sont anus de chien. Sapristi, que j'aime lècher son anus de chien.
Rose : Sapristi, Rachel, tu es une sacrée coquine d'aimer lécher son anus de chien. Mais je sais que tu aimes le sperme de chien. J'ai une idée ! Si on inversait les rôles et que je lèche son anus de chien pendant que tu suces sa bite de chien. Tu pourrais surement gouter aussi son sperme de chien...



C'est d'un louuuuuuuuuuuuuuuurdingue !!! J'ai l'impression de voir le sketch des inconnus sur les feux de l'Amour... mais sans le second degré

Sérieux, je ne trouve pas ça très agréable à traduire. Il faudrait tout réécrire



Pour le 2, j'ai tout transmis à Martine. Faut voir avec elle

Fais le je te fais confiance pour rendre cette histoire meilleure

 

[d127]

Martine s'en sortira très bien